working clearance meaning in English
工卒隙
工作间隙
活动空间
Examples
- At last , this paper derives the rules of damping torque due to magnetic fluid in the working clearances of torque motor and lays the groundwork for the study of torque motor dynamic characteristics and servo valve characteristics
最后,结合仿真分析和实验数据,得出了磁流体在力矩马达工作间隙中的作用规律,从而对力矩马达的动态特性及伺服阀整体特性研究奠定了理论基础。 - Magnetic fluid shows higher saturation when it is exposed to magnetic field . in this paper , magnetic fluid is used to improve the dynamic performance of jet pipe servo valve by filling magnetic fluid in the working clearances of torque motor between armature and core
本文利用磁流体在外加磁场作用下,具有较大磁化强度的特点,提出了在力矩马达衔铁和铁芯的工作气隙中加入磁流体,利用磁流体来改善射流管伺服阀动态性能的方法。 - On one hand , it may exert damping on the armature of torque motor and overcome self - excitation of jet pipe . one the other hand , it may enlarge magnetic permeability of working clearances and improve magnetic circuit efficiency of torque motor to boost dynamic response speed of servo valve
一方面可增大力矩马达工作气隙部分产生的阻尼,从而可以抑制射流管的自激,另一方面又可增大工作气隙的导磁率,改善力矩马达部分的磁路效率,从而提高伺服阀的动态响应速度。 - Based on the special property of magnetic fluid ( mf ) , we fill the magnetic fluid into the working clearances of the servo valve torque motor . one side , the magnetized magnetic fluid can exert a damping torque on the torque motor armature and reduce vibration of the armature ; on the other side , it can improve the magnetic circuit efficiency of the torque motor because of the magnetic fluid ’ s larger magnetic permeability
基于磁流体所具有的特殊性质,将磁流体添加到伺服阀力矩马达的工作间隙中,一方面磁流体被磁化后可增大衔铁的阻尼力,减少振动;另一方面由于力矩马达气隙中磁导率的提高,使气隙中的磁通量增大,力矩马达的磁路效率和输出扭矩将增大,因此可以提高力矩马达的固有频率和伺服阀的响应速度。